Lirik EXO - Wait [Romanization, Hangul, Translation & Terjemahan]

Title: Wait

Singer: EXO

Album: LOVE SHOT (Repackaged Album)
Release: 2018.12.13

 

love shot

Lyrics/작사: 서지음
Composer/작곡: Andreas Öberg, Jimmy Burney
Arranger/편곡: Andreas Öberg, Jimmy Burney

ROMANISASI

neon jigeum museun saenggak hae?
naneun neoreul saenggakae
nae sesangeun ontong neoro gadeukae
gieongna? imamttae seolledeon neowa na Babe

yunanhido banjjagideon hayan gejeori
jeo dachin changeul neomeo bureowa
haru jongil neol geurimyeo ttokkateun jaril
gidarineun nae mameul alkka

nuni ol kkeot gateunde (bakkeul bwa eoneusae)
neomu neujeumyeon an dwae (yaksokae)
uriga mannaneun giri eotgalliji anke
Now all I do (All I do)
All I do is wait

chuwil mani taneun neo hm~
gamgin iksukadan neo
i gyeouri negen dajeonghaesseum jokesseo
itjana geuge nae soweon jung hanaya Baby

oneulttara wae ireoke bogo shipeunji
neol joshimseure kkeonae bodaga
gyeondil manhae sajin sok geuriun eolguri
nareul bomyeo useo junikka

nuni ol kkeot gateunde (bakkeul bwa eoneusae)
neomu neujeumyeon an dwae (yaksokae)
uriga mannaneun giri eotgalliji anke
Now all I do (All I do)
All I do is wait

I’m waiting for you, wait
I’m waiting for you, wait
I’m waiting for you
You

nuni ol kkeot gateunde
neomu neujeumyeon an dwae (yaksokae)
uriga mannaneun giri eotgalliji anke

Now all I do (All I do)
All I do
Oh all I do (All I do)
All I do
All I do
All I do is wait

HANGUL

넌 지금 무슨 생각 해?
나는 너를 생각해
내 세상은 온통 너로 가득해
기억나? 이맘때 설레던 너와 나 Babe

유난히도 반짝이던 하얀 계절이
저 닫힌 창을 넘어 불어와
하루 종일 널 그리며 똑같은 자릴
기다리는 내 맘을 알까

눈이 올 것 같은데 (밖을 봐 어느새)
너무 늦으면 안 돼 (약속해)
우리가 만나는 길이 엇갈리지 않게
Now all I do (All I do)
All I do is wait

추윌 많이 타는 너 hm~
감긴 익숙하단 너
이 겨울이 네겐 다정했음 좋겠어
있잖아 그게 내 소원 중 하나야 Baby

오늘따라 왜 이렇게 보고 싶은지
널 조심스레 꺼내 보다가
견딜 만해 사진 속 그리운 얼굴이
나를 보며 웃어 주니까

눈이 올 것 같은데 (밖을 봐 어느새)
너무 늦으면 안 돼 (약속해)
우리가 만나는 길이 엇갈리지 않게
Now all I do (All I do)
All I do is wait

I’m waiting for you, wait
I’m waiting for you, wait
I’m waiting for you
You

눈이 올 것 같은데
너무 늦으면 안 돼 (약속해)
우리가 만나는 길이 엇갈리지 않게

Now all I do (All I do)
All I do
Oh all I do (All I do)
All I do
All I do
All I do is wait

TRANSLASI

What are you thinking of?
I’m thinking of you
My world is filled with you
Can you remember? How we were so excited this time of year, babe

In the white season that seemed to shine brighter that year
It blew in the past that shut window
Could you understand how I feel as I stay in place
Imagining you all day as I wait

It looks like it could snow (already, look outside)
You can’t be too late (promise me)
So I don’t accidentally miss you on my way
Now all I do (all I do)
All I do is wait

You got cold so easily hm~
Telling me you were used to catching colds
But I hope this winter will be kind to you
You know, that’s one of my wishes, baby

Why do I miss you so much more today?
I hesitantly looked through memories of you
And it’s bearable, because in the pictures
Your face is smiling back at me

It looks like it could snow (already, look outside)
You can’t be too late (promise me)
So I don’t accidentally miss you on my way
Now all I do (all I do)
All I do is wait

I’m waiting for you, wait
I’m waiting for you, wait
I’m waiting for you
You

It looks like it could snow
You can’t be too late (promise me)
So I don’t accidentally miss you on my way

Now all I do (all I do)
All I do
Oh all I do (all I do)
All I do
All I do
All I do is wait

TERJEMAHAN

Apa yang sedang kamu pikirkan?

Aku sedang memikirkanmu

Duniaku dipenuhi olehmu

Dapatkah kau ingat? Bagaimana kita bersemangat menjalani tahun ini, sayang

Di musim putih yang terlihat begitu bersinar tahun itu

Berhembus di masa lalu, menutup jendela

Dapatkah kau pahami apa yang ku rasakan saat aku di sana

Membayangkanmu sepanjang hari ketika aku menunggu

Rasanya seperti akan turun salju (sudah, lihatlah ke luar)

Kau tak bisa terlalu lama (berjanjilah padaku)

Aku secara tidak sengaja merindukanmu

Kini yang aku lakukan (yang aku lakukan)

Yang aku lakukan adalah menunggu

Kau kedinginan dengan mudahnya hm~

Katakan padaku kau selalu mudah kedinginan

Tapi aku harap musim dingin ini akan baik-baik saja untukmu

Kau tahu, itu adalah salah satu harapanku, sayang

Mengapa aku sangat merindukanmu hari ini?

Dengan ragu aku mengingat kenangan tentangmu

Dan itu dapat ditahan, karena dalam gambar ini

Wajahmu balas tersenyum kepadaku

Rasanya seperti akan turun salju (sudah, lihatlah ke luar)

Kau tak bisa terlalu lama (berjanjilah padaku)

Aku secara tidak sengaja merindukanmu

Kini yang aku lakukan (yang aku lakukan)

Yang aku lakukan adalah menunggu

Aku sedang menunggumu, menunggu

Aku sedang menunggumu, menunggu

Aku sedang menunggumu

Kamu

Rasanya seperti akan turun salju

Kau tak bisa terlalu lama (berjanjilah padaku)

Aku secara tidak sengaja merindukanmu

Kini yang aku lakukan (yang aku lakukan)

Yang aku lakukan

Kini yang aku lakukan (yang aku lakukan)

Yang aku lakukan

Yang aku lakukan

Yang aku lakukan adalah menunggu

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics
Eng: @itshysterie

Ind: Nysaeri
Info: music.naver